Я поделюсь своим опытом, как делала ручей более подробно, может кому-то пригодится.
Сначала предлагаю спроектировать все на бумаге, чтобы учесть все аспекты, отвечающие за эстетичную сторону ручья. Хорошо, если Ваш участок с уклоном, тогда вода буде стекать сверху вниз и ручей будет выглядеть естественно. В ином случае придется делать искусственный уклон (достаточно перепада даже в несколько сантиметров через каждый метр ручья). Исток можно оформить в виде камня, из-под которого вытекает вода или установить декоративную фигуру, но я люблю более природные детали. Приемный резервуар устанавливается, исходя из того, настолько бурные потоки Вы собираетесь создать